Harmony-Remote-Forum.de

Hallo, meine 650 hat den Geist aufgegeben. Gestern habe ich eine neue 665 bekommen.
Die 665 wird leider von der Pc Software 7.7 nicht mehr erkannt und ich musste auf My Harmony.com umsteigen.
Die Übernahme hat auch einigermassen geklappt.
Nun zu meiner Frage an Euch. Gibt es eine Übersetzung für die einzelnen Befehle für die Tasten?
Bei der Auswahl neuer Zuordnungen ist ja alles in englisch. Das beherrsche ich leider gar nicht (bin 78).
Villeicht kann mir ja mal jemand helfen? Würde mich über eine Übersetzung freuen.

Hi,
um welche Tasten/Befehle geht es denn? Mach mal eine Liste und wir schauen mal. Ach ja geb auch die Geräte an die du hast.

Ralf

Danke für die Antwort. Es geht generell um alle Befehle, die ja in englisch sind. Ich habe 5 Geräte, wobei die Befehle ca. identisch sind.
Anbei mal ein Screen, die rechte Seite meine ich.

P.s. Ich habe eine Datei angehangen, aber sehe sie nicht.

Hi,
Blue = Blau
ChannelDown = Kanal runter
ChannelUp = Kanal hoch
DirectionDown = Steuerkreuz runter
DirectionLeft = Steuerkreuz links
DirectionRechts = Steuerkreuz rechts
DirectionUp = Steuerkreuz hoch
DVR = z.B. Filmliste
Exit = verlassen/zurück
FastForward = schneller Vorlauf

Es gibt aber einen einfach Weg. Einfach Taste drücken, schauen was passiert und dann mit eigenen Worten eintragen.

Ralf

Kat-CeDe hat geschrieben: 28. April 2021 12:04 Es gibt aber einen einfach Weg. Einfach Taste drücken, schauen was passiert und dann mit eigenen Worten eintragen.

Alternativ gibt's da auch noch den Google-Übersetzer.
Dort einfach den englischen Begriff eintippen und man sieht die deutsche Übersetzung.

Danke Euch beiden.

Hi,
ich bin zwar auch nicht mehr fabrikneu aber bei Problemen frag ruhig.

Ralf