Auch hier wieder (auch als Info an mich selbst, wenn mir das in einem Jahr wieder passiert)

Einrichten eines APPLE TV 4 mit der Harmony
Wie ziemlich unten auf der Webseite https://support.myharmony.com/en-us/harmony-experience-with-apple-tv#appleTVBT (und zwar nur da und nicht auf der deutschen ...

Quasi sowas wie eine Notiz an mich selbst, da dieser Beitrag hier mich auf die Lösung gebracht hat:

Einrichtung eines Philips 55PFL5507K/12 mit zwei Eingangsgeräten
a) VU DUO2
b) Apple TV

Als Fernseher reicht beim einrichten die Modellbezeichnung 7K12, man kann dann denjenigen Fernseher auswählen ...